«Белый дом пытается переписать историю заново». В соцсетях правительства США назвали победителями фашизма две страны — проигнорировав вклад в войну народов СССР и других государств.
«8 мая 1945 года Америка и Великобритания одержали победу над нацистами!» — такое сообщение появилось в официальных сетях Белого дома (правительство США) 9 мая. «Дух Америки всегда будет побеждать. В конце концов, так и происходит», — говорится также в заявлении.
On May 8, 1945, America and Great Britain had victory over the Nazis!
— The White House (@WhiteHouse)
"America's spirit will always win. In the end, that's what happens." pic.twitter.com/umCOwRXWlB
О роли Советского Союза в победе над фашистской Германией в сообщении Белого дома не говорится, как и о вкладе других стран. Это вызвало возмущение и негодование пользователей из многих стран, не только России. Некоторые из них опубликовали фотографию флага СССР над Рейхстагом и обвинили США в попытке переписать историю.
Absolutely false: It was the Soviet Union that defeated Nazi Germany, not the US and UK.
— Ben Norton (@BenjaminNorton)
Throughout most of WWII, the US and UK faced just 10 German divisions combined. The Soviets alone fought more than 200 German divisions.
The White House is trying to rewrite history. pic.twitter.com/P1ShYFaMyK
«Абсолютная ложь. Именно Советский Союз победил нацистскую Германию, а не США и Великобритания. На протяжении большей части Второй мировой войны США и Великобритания столкнулись всего с 10 немецкими дивизиями вместе взятыми. Только советские войска сражались с более чем 200 немецкими дивизиями. Белый дом пытается переписать историю заново».
Hey guys, not that this is a contest, but you have missed one tiny detail. The contribution of my country to this great victory: the sacrifice of 27m Russians in some of the bloodiest battles of the war. https://t.co/WYxKyhySvN
— Alexey Navalny (@navalny)
«Эй, ребята, не то что бы это был конкурс, но вы упустили одну крошечную деталь. Вклад моей страны в эту великую победу: жертва 27 миллионов русских (советских людей, всех национальностей) в некоторых из самых кровопролитных сражений войны».
This is hugely insulting. This is a smack in the face of the Allies.
— Robert Glennie (@RobertGlennieNZ)
It insults all of your other allies. The New Zealanders. The Canadians, the Australians, Indians, Brazilians, South Africans, French, Poles, Dutch, Belgian, Czech, Norwegian, Yugoslav.
Hang your head in shame.
Другие не преминули изобразить инцидент в мемах
— Doctor Jekyll (@bicicletagris)
— otonashi_dian (@OtonashiD)
В Белом доме пока не прокомментировали вызвавшую возмущение запись. Власти России и других стран пока также не делали заявлений на эту тему.