«Правильные» вывески должны быть на родном языке. Курс на русификацию наружной рекламы взяли несколько городов России, среди них Екатеринбург. Интересно, что 45% свердловчан начинание поддерживают.
Речь идет о смене вывесок, несущих информацию на иностранных языках. Например использующих слова hotel, café, bar, barbershop. Они должны быть заменены на «отель», «кафе», «бар», «парикмахерская» соответственно. Причем вывески меняются постепенно — старые спокойно доживают свой век, а когда срок их эксплуатации заканчивается, меняются на новые, русскоязычные.
В Екатеринбурге каждая новая вывеска согласовывается с администрацией, и она уже давно не дает добро на иностранные слова на фасадах городских зданий. Об этом 66.RU рассказали представители некоторых рекламных агентств.
«Движение на русификацию вывесок у нас есть. Каждая вывеска должна быть согласована с администрацией. В последнее время согласование новых вывесок с иностранным начертанием не прокатывает. Старые пока не трогают. Пока что это мягкое исполнение закона: старые — доживают свое (у каждой вывески есть свой срок эксплуатации), новые — появляются только «правильные», — рассказал директор медийного агентства AMG Сергей Балакирев.
Сервис по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob провел свое исследование на эту тему и выяснил, что запрет на использование иностранных слов на уличных вывесках введен в таких городах, как Ярославль, Краснодар и Саратов.
В компании провели опрос на тему, стоит ли вводить такую практику в Екатеринбурге, и выяснили, что 45% респондентов поддерживают ее. При этом сторонников запрета среди мужчин на треть больше, чем среди женщин.
Напомним, что в начале 2023 г. Владимир Путин подписал поправки в закон «О государственном языке РФ». Нововведения призваны защитить великий и могучий русский язык от засилья иностранных слов. Уже с 1 января 2025 г. представители Федеральной антимонопольной службы должны будут осуществлять контроль, в том числе и за рекламными носителями, на предмет содержания иностранных терминов и латинского шрифта. За несоответствие букве закона грозят штрафы.
Тогда управляющий партнер того же медийного агентства AMG Александр Соловьев прокомментировал нововведения в законе для DK.RU в своей авторской колонке.
Читайте также на DK.RU: В Екатеринбурге утвердили дизайн-код для центральных улиц.